PDFIntact

PDF에서 표와 본문을 그대로 꺼냅니다

이 PDF,
깨끗하게 뽑힐까요?

증상

복사하면 이렇게 됩니다

논문과 공공기관 자료에서 자주 일어납니다. 화면에는 제대로 보이기 때문에 눈으로는 알아챌 수 없습니다.

화면에서의 표시
일본 정부 공문 — 화면에서는 제대로 읽힙니다이 예시는 이 결함이 가장 흔한 일본어 문서입니다. 원인과 해결 방법은 어떤 언어의 문서에서도 같습니다.
제목을 복사하면

ᆅ᪉බඹᅋయ࡟࠾ࡅࡿ᭩㠃つไࠊᢲ༳ࠊᑐ㠃つไࡢぢ┤ࡋ࡟ࡘ࠸࡚

원래의 글자

地方公共団体における書面規制、押印、対面規制の見直しについて

□ 는 그 글자를 표시할 글꼴이 기기에 없다는 표시입니다. 깨진 글자가 20가지가 넘는 문자 체계로 흩어지기 때문에 이렇게 됩니다.이 통지문 PDF로 시험해 보기

실제 변환 결과

변환하면 이렇게 됩니다

실제 PDF를 통과시킨 결과입니다. 만들어 낸 예시가 아닙니다.손잡이를 움직이면 원본과 변환 결과를 겹쳐서 비교할 수 있습니다.

원본 PDF일본 통계연감(철도 화물 수송량) 페이지 이미지 — 변환 전 원본
변환 결과
年度貨物輸送量
貨物数量 (1,000トン)貨物トンキロ (100万トンキロ) 1)
計コンテナ車扱計コンテナ車扱
平成 30 年42,32123,05019,27119,36917,7241,645
令和 元 年42,66023,50619,15419,99318,3821,610
239,12421,27317,85018,34016,8381,502
年度旅客輸送量
旅客数量 (100万人)旅客人キロ (100万人キロ) 2)
計定期定期外計定期定期外
計
平成 30 年25,26914,62710,642441,614212,055229,559
令和 元 年25,19014,79710,392435,063213,511221,552
217,67011,2526,418263,211160,549102,662
JR
平成 30 年9,5565,8173,739277,670113,177164,493
令和 元 年9,5035,8763,627271,936113,907158,029
26,7074,6082,099152,08487,86864,216
# 新幹線1564211434,9363,64231,294
民鉄
(JR以外)
平成 30 年15,7148,8106,903163,94498,87865,066
令和 元 年15,6878,9216,765163,12699,60463,523
210,9636,6444,319111,12772,68038,447
年度索道旅客輸送量
旅客数量 (1,000人)旅客収入 (100万円)
計普通索道
3)
特殊索道
4)
計普通索道
3)
特殊索道
4)
平成 30 年295,19450,235244,95970,65827,51443,145
令和 元 年239,59445,441194,15363,01725,96437,053
2200,06923,843176,22643,34313,81229,531

이 페이지의 실측값: 숫자 125개 중 124개 일치(99.2%). 1개만 어긋납니다. 이 문서는 일본의 통계연감입니다.

정확도를 다루는 방식

읽은 값과 추정한 값을 절대 섞지 않습니다

출력하는 모든 값에 세 가지 표시 중 하나가 붙습니다. 본문과 표는 문서에서 읽어내고, 텍스트 층이 있으면 그것과 대조합니다. 숫자가 적혀 있지 않은 그래프는 막대와 선의 모양에서 추정하며 반드시 추정값으로 표시합니다. 읽지 못한 것은 추측하지 않고 비워 둡니다. 확신에 찬 얼굴을 한 틀린 숫자가 빈칸보다 훨씬 나쁘기 때문입니다.

그래프는 약점입니다. 수치가 그림 안에 적혀 있지 않으면 막대의 높이와 선의 흐름에서 값을 얻습니다. 그것을 사실처럼 내놓지 않고 추정값으로 표시합니다. 그래프의 수치를 믿고 써야 하는 용도에는 아직 맞지 않습니다. 여러 그래프가 하나의 그림으로 묶인 것은 대상이 아닙니다.

요금

얼마인지 먼저 알 수 있습니다

문서 1건당 한 번만 결제합니다. 계정은 필요 없습니다. 출력 형식(Excel·Word·Markdown)은 모두 포함이며 몇 번이든 내보낼 수 있습니다.

페이지
US$2.9011〜30페이지
가격 단계
페이지 수단건크레딧이면
1〜10US$1.50US$0.039 / 페이지100크레딧 US$3.90
11〜30US$2.90US$0.039 / 페이지100크레딧 US$3.90
31〜60US$4.99US$0.039 / 페이지100크레딧 US$3.90−21%
61〜100US$7.90US$0.039 / 페이지100크레딧 US$3.90−50%
101〜200US$13.90US$0.028 / 페이지300크레딧 US$8.50−38%
201〜—크레딧(선불)

크레딧은 선불이며 1크레딧 = 1페이지입니다. 쓰지 않은 크레딧은 다음 문서에 그대로 쓸 수 있습니다(구매일로부터 180일간 유효, 계정 필요).

진단은 무료입니다. 요금은 변환할 때만 들고, 결제 후 추가 요금은 없습니다.

원리

원인과 해결 방법

왜 일어나는가

PDF에는 글자의 모양(글리프)과, 그 모양이 어떤 글자인지를 알려 주는 대응표가 따로 들어 있습니다. 이 대응표(ToUnicode CMap)가 빠지면 복사할 때 글리프 번호가 그대로 문자 코드로 해석되어 전혀 다른 문자 체계로 바뀝니다. 인쇄와 화면 표시에는 영향이 없기 때문에, 만든 사람도 모른 채 공개됩니다.

해결 방법

대응표가 없는 이상 텍스트를 텍스트로 되살릴 방법은 없습니다. 페이지를 이미지로 다시 읽는 수밖에 없습니다. PDFIntact는 각 페이지를 눈으로 보듯 읽어 올바른 글자로 다시 씁니다. 표와 수식도 구조를 유지한 채 뽑아냅니다.

연락처

소식 받기

정확도 개선과 지원 형식 추가를 알려 드립니다. 진단은 등록 없이 지금 바로 쓸 수 있습니다.

안내 외의 목적으로는 사용하지 않습니다. 언제든 수신을 중단할 수 있습니다.